Растеж! Изключителен, устойчив, печеливш! Улавянето на движещата сила натрупва енергия от собствения успех и осигурява нарастващо ускорение на организациите, които са способни да го предизикат и използват.
Годината е 1997-а. Видеотеките са властелинът на пазара на филми под наем, всички гледат видеокасети, а DVD дисковете се възприемат от мнозинството като фантастика, подобно на летящите коли. И на никого още не му е минавало през ум, че един ден може да гледа филми в интернет.